BBC 리더십에 강력하게 표현 된 공개 서한에서 영국의 영화 및 텔레비전 전문가 그룹은 스트리밍 플랫폼 iPlayer에서 다큐멘터리 “가자 : 전쟁 구역에서 살아남는 방법”을 제거하기로 결정했습니다.
유명한 서명자로는 Ken Roach, Mike Lee, Gary Reinker 및 Liz Ahmed가 있습니다. Variety는이 편지에 450 개의 서명자가 있음을 이해합니다.
2 월 17 일 BBC Two에서 처음 방영 된 다큐멘터리는 14 세의 압둘라 알-야조리 (Abdullah Al-Yazouri)를 특징으로하며 가자에서 일상 생활을 연대시킵니다. BBC는 지난 주 압둘라의 아버지 인 아야 알-야 즈우리 (Ayman Al-Yazouri) 박사가 가자 하마스란 정부에서 농업부 장관의 직책을 맡고 있다는 계시 후 지난주 스트리밍 서비스 에서이 프로그램을 뽑았다.
유엔 인도주의 사무실 조정 기관에 따르면 하마스는 10 월 7 일 이스라엘 공격을 담당하여 약 1,200 명을 살해하여 가자에서 전쟁을 일으키고 팔레스타인 사람들이 48,000 명 이상을 살해했다. . BBC는 문서를 가져오고 있다고 발표했을 때, 해설자의 가족 관계를 하마스와 공개하지 않았으며 런던의 제작 회사 인 Hoyo 영화를 위해 “더 많은 실사”를하고 있다고 인정했다.
BBC 의장 인 사미르 샤 (Samir Shah), 팀 데이비 (Tim Davy) 감독과 샬럿 무어 (Charlotte Moore)의 최고 콘텐츠 책임자 인 사미르 샤에게 공개 서한은 그 제거를 “정치적 동기 검열”으로 특징 지었다. 상상할 수없는 상황에 살고있는 팔레스타인 어린이의 살아있는 경험에 대한 관점. ‘
서명국은 가자에서 공무원과 테러의 역할의 통합을 강력히 거부하여 “사실을 허위로 비인간적으로”불렀다. 이 서한은이를 “식품 생산과 관련하여 공무원의 역할”이라고 묘사하고 있으며, Al Yazouri 박사는 행정부의 팔레스타인 사람들에 대한 가정이 “인종 차별적 인 비율”에 뿌리를두고 있다고 주장했다 그것에 대해 작업합니다.
이 서한의 상당 부분은 십대 내레이터 인 압둘라의 우려를 보호하는 데 중점을 둡니다. 미디어 전문가들은 “어린이들은 성인 행동에 대한 책임을지지 않아야하며, 비 윤리적이고 가족 협회를 그들의 증언을 신뢰하는 것은 위험하다”고 주장한다.
이 서한은 “당파 정치 행위자 개입”으로 묘사 된 것에 대한 경계를 표명했으며, 이것이 영국에서 방송 될 예정이라고 선례를 경고했다. 괴롭힘과 피해.
노조는 BBC가 “다큐멘터리를 영구적으로 제거하거나 과도한 거부에 노출시키려는 시도를 거부 할 것을 촉구했다”고 촉구하고 “팔레스타인 아동의 이야기는 가족이 임의의 의지를 전달하면”순도 시험이 효과적이라고 주장한다. 만
이 편지는 또한 다큐멘터리 제작자 Jamie Roberts와 Hoyo 영화 Yousef Hamash를 “기고자 및 제작 팀의 안전을 우선시하는 경험이 풍부한 저널리즘 영화 제작자”로 방어합니다.
이 문서에는 “금요일 밤 저녁”스타 트레이시 앤 오버 맨, J.K. Stars-Ann Oberman, Neil Blair 및 Neil Blair. – 스테이션의 검토 프로세스에서 프로그램 제거 및 투명성을 요청했습니다.
당시 성명서에서 BBC는 다음과 같이 말했습니다. 이 프로그램에 대한 지속적인 질문이 제기되었으며,이를 비추어 우리는 생산 회사에 더 많은 실사를 구현하고 있습니다. 이 프로그램은 IPLAYER에서 사용할 수 없습니다. ‘
영국 문화 장관 인 리사 난디 (Lisa Nandi)는 수요일 밤 BBC에 다큐멘터리에 대해 “깊은 우려”를 가지고 있다고 말했다. Nandi는 “BBC가 수행 한 조사가 일어난 일과 누가 무엇을 알고 있는지에 대한 조사를 수행하는 것이 가장 중요하다”고 말했다. “나는 그들의 조사 결과에 대한 정보를 얻을 것으로 기대한다.”